amerikan film replikleri

nigga what?

parents are not supposed to bury their children!

senin maaşın benim verdiğim vergiyle ödeniyor.

(bkz: first things first)

-cek ellerini ustumden lanet olasi!-hey sakin ol,sadece biraz eglenmeye calisiyordum..

lanet olsun frank! en iyi bes adamını al ve meksika sınırını gecmeden su pisligi yakala..!

bölge savcısı da isin icinde kahrolasi..!

-hav hav hav hav-hey hey hey ooooow sakin ol dostum sakin ol.. sen cok ac olmalisin.. iştee al bakalım.3.ses: kimildama.

seni tanık koruma programına almamız gerekiyor

(bkz: birbirimizden ayrılmayalım)

-cehennem ol pislik!...-dostum sen sen sen sen sen sen aşşağılık,serserm,düzenbaz,lanet olası bir ırkçısın!..-çek o pis ellerini üzerimden..-heyyyyyyy! bok surat -johhny hangi teli kesmeliyim,kırmızı mı?yeşil mi?-lanet olası kıçımızda patlıcak şimdik kes birini işte..-hey dostum burada bu boktan şeyi durdurmaya çalışıyorum değil mi?biraz daha kibar ol patlatırım vallaa-ouccchhhh fuckkkkkkkkk!......

suck me beutiful

-hey lanet olasi, nereye gidiyorsun?-kiz arkadasima-neden?-cunku o bile beni senden daha iyi becerir!(bkz: any given sunday)

lanet olsun dostum bu sey her neyse onu cok kizdirmisa benziyosun.(yaratiktan bahsediyo ama bilmiyo daha ne oldugunu)seni lanet olasica orospu cocugu nesin sen ha(artik yaratigi gordu,yorumladi,ve oldurmeye kasiyo)bunu sana odeticem pic kurusu bunu sana odeticem,billyle oynamamnin ne demek oldugunu anlaman gerek cunku,geberrrrr,ah yandim anam.(gaza gelip,yaratigin karsisina cikti salak)

_hey adamim calismak istiyorum bana gore bi is var mi sende ha(nigga dostumuz)_mutfakta bir isvar,yerleri silersin,arada copleri bosaltirsin,arkada da kalicak bi yer var_peki bana kac para verirsin _bes dolar_bes dolar mi?.bu paraya sadece icki ve kadin satin alabilirim adamim(show tv deki bi filmde gercekten rastladim ben bu diyaloga)

-i'm home honey bunny...-shut the fucked up maaaaan okaaaaaaay-si ya leytır sıvithart-tanrı aşkına ne diyosun sen-bu hapisanede zenci sensin (amerikan histıri x deki karizma laflardan biri)-telefon numaram beş beş beş üç sekiz onyedi-a long time ago in a galaxy far, far away (star wars)

"hey! senin o lanet olasi pis beyaz poponu ben koruyorum tamam mi dostum ha?"(sosyete polisi)

genc kiz bir eve veya backyarda girer:- meraba... merabaa! kimse yok mu?- hey melani, duşunuyordum da belki bu cuma akşami bi kahve icmeye cikariz.anne chocuklarinin ogle yemegi cantasini hazirlar.- edlm, cenifir hadi chocuklar okul otobusune gec kalacaksiniz!- ne hazirladin yemek ichin anne, yine fistikezmeli sandvichmi?-lanet olasi chop ogutucu yine bozuldu co!-uzulme balim. kris, bodrum katindan alet chantami getir hemen!

fragmanlarda konuşan adam ciddidir, amerikalılar gibi laubali değildir."once upon a time (dikkş!) there was a maaaaan (dikkş) who can suspect a criminal (diiikşş!) but the suspect is (dikkş)" bu arada nedense bu adam yüklemsiz,fiilsiz cümleler kurar, dıkş sesleriyle sözünün cart curt kesilmesi de cabası, en sonunda müzik hızlanır bazı fragmanlarda adam gülerek konuşmaya başlar "julya rabırts, ehi ehe, biret pitt, dıı meksikın anasını satiym" diyerek suyunu çıkartmaya başlayınca keserler fragmanı.(bkz: suyunu çıkartmak)(bkz: çıkarın beni bu cehennemden)

nesin sen? süpermen mi?

- indir silahini!! indir silahini!! lanet olsun indir silahini!!...- tamam sakin ol adamim, simdi yavasca yere birakacagim, sakin ol...

- ...cocuklari al ve hemen oregon'a ailenin yanina git. hickimseyle konusma. cabuk bir an once o evden ayrilmalisin.- ya sen ne yapacaksin michael.- sizinle orada bulusurum. kapatmaliyim. seni seviyorum.- diiiiit...

-patlamis misir suratli lanet herif seni...

-hey dedektif buraya bakmanız gerekiyo!-oöghhhh lanet olsun(bu arada kusar) ne çeşit bi manyak bunu yapmış olabilir?-bizde bunu araştırıyoruz...

hizli bir kacis sahnesinde, eleman birlikte kactiklari hatuna doner ve bir silah uzatir..- bunu al ve hareket eden herseye ates ac tamam mi?- ...- daha once hic silah kullandin mi?- hayir< birkac sn. sessizlik >- neyse, herseyin bir ilki vardir.

eleman: acil olarak kasabayi bosaltmamiz lazim, cok buyuk bir firtina sehre dogru geliyor.belediye baskani: alti aydir panayir icin hazirlaniyoruz. binlerce insani biraz ruzgar esecek diye gonderemem ahbap.

bunu bu aksam yemekte konusmaya ne dersin? helen da seni gordugune sevinecektir.

- lanet olsun johnny. bir polis vurdun.. birazdan tum polis teskilati ensemizde olacak. teslim olmaliyiz dostum. durdur su arabayi!!- kes sesini kahrolasi! bir delik de senin kafanda acmayayim!...

- yuzbasim, orada sadece kadinlar ve cocuklar var.- sana ates ac dedim kahrolasi.

- ne yapmami istiyorsunuz.- 10 dakika sonra stanley ve 32 nin kosesindeki telefon kulubesinde ol.... < hizli bir depar ve 10 dk.sonra > ...- zrrr..- evet! evet geldim.- gec kaldin..<click>..diiiiit

- merhaba. geldiginiz icin cok tesekkur ederim. ben jackie threehorn.- memnun oldum bay threehorn.

- canin cehenneme wilson! sen lanet bir basbelasisin.

-teresa'nın bi daha o cocukla gorusmesini istemiyorum emily!

larry, biliyor musun ne olur? bir yabanciyi arkadan becerdigin zaman ne olur larry biliyor musun? bir yabanciyi arkadan becrdigin zaman bu olur iste larry.(deyip yepyeni arabanin camlarini falan parcalar)(bkz: big lebowski)

-...ha bu arada dişinde maydonoz var!

hey burda ne cehennemler donuyor boyle kahrolasi!!!?

sabah kahvaltisi icin bildigi iyi bir yer var.hemen 2 blok otede.

cek su pis ellerini ustumden...

hey hey hey sakin ol tamam.sakinles adamim anlasabiliriz.

hey bana bak annem değilsin ha!

'hey dostum sorun istemiyorum lanet olsun ahbap! eklendin tamam mi!? şimdi o silahi yavaşca yere birak.. istediklerini yaptik hadi..'

-maykıl kendine bi içki al-oh george bi whiskye hayır demem-kalk al ulan babanın uşağımı var burda

hey adamım sen git kendini becer tamam mı?

- lanet olası, tükürük denizinde geber* heeeey ne dostum, duyamadım- yok bishi

- sanırım bacaklarım kırıldı.

-hey adamim, senin problemin ne biliyor musun? sen kahrolasi sikilmis bir beyazsin...-hey dostum, o koca kicini al ve git buradan...-kendine bir icki alsana...-oh shit!

"bu replik telefonda gecer"-hey sana diyorum dudagimda ruj varmi?-dostum sakin ol biraz nooldu?-sana dudagimda ruj gordunmu dedim-nasiş yani?eee yoooo.niyeki-beni beceren* birinin dudagimda ruj gorup gormedigini bilmek istiyorum(bkz: blow)

-neler oluyor burada adamım söyle ha...-ben..-dostum bana masal anlatma okey? bana cevap ver!-beni...-hey adamım sen bana kelek yaptın tamam mı? biz ghetto camiası olarak çok babayızdır valla şimdi kıraathaneden adam toplayıp geliyorum...-şimdi...-seni adi o%&ş# çocuğu senin a½+^a koyarım seni lanet olası p#şt, sen kahrolası baş belası bir g#tleksin tamam mı? fak off meeen...şimdi okudum canına*-...(bkz: 7 aylık amerikanvari ghettolar)

tahammül sınırlarının en etkili sınanma kriteri; kararlı ve ülkesi için her şeyi göze alabilecek başkan tiplemesi...

nerelisin sorusuna eyalet vilayet sirasiyla cevap vermek adettendir.-nerden birader-minnesota...minneapolis... seklinde gelisen diyalog en meshurudur.

- mezuniyet balosuna kiminle gidiyorsun emilie?- eeee..mike'la..sanirim

-cumartesi çıktığın biri varmı?-evet.cumartesi jackleyim ama pazar olur.-tamam o zaman görüşürüz..hep rastlarız..sadece türkiye'de mi bu işler böyle diil yoksa hollywood yine fazla mı abartmış?

-fen sınıfımda çaprazımda oturan çocuk bana baktı!şimdi bu da ayrıdır....kızım aynı okulda diilmisin? çocukla nası tanışmadın? bide aynı sınıftalar ..

"self-destruction might be the answer""the things you own end up owning you"------fight club-----

(bkz: amerikan film klişeleri)

keske bu gece hic bitmese,oyle mutluyum ki !

look dimitri, do not be sorry, i am sorry too , dimitri, i am capable of being sorry as much as you are, (dr strangelove, rus baskani ve amerikan baskani arasindaki konusma)

tipki eski gunlerdeki gibi degil mi toni?

hey lanet olsun dostum senin derdin ne ha?bi kere olsun o lanet çeneni kapalı tutmayı beceremez misin sen?bu lanet olası herif de nerden çıktı böyle?bak kim olduğunu bilmiyorum ama hemen burdan toz olsan iyi edersin dostum.

-benim babam hep ne derdi biliyor musun mike?

-kim olduğunu sanıyosun haa,hede de hödö mü?

yapabilirmiyim bilmiyorum, ama senin için deniceem..

tanrım, harika görünüyorsun

jerry mcguire dakı soylenısh tarzı ile "show meaa the money"

- maykil, fbi geldi.- bekle sen burda....- ben lapd'den dedektif maykil.- dinliyorum?- ben 3 yildir bu adamin pesindeyim ve siz bok etmek uzeresiniz!- sen ne diyon olm, fbi'yiz biz!- sokmusum sana da fbi'ina, sittir git lan bolgemdem!- rabirt, dedektifi lutfen uzaklastir!...- ortak noldu?- sus lan konusma sende ancuk

- maykil, fbi ile takismissin.- evet patron, bolgeme girdiler!- maykil, kurallari biliyorsun, rozetin!- al ulan al, istedigin rozet olsun, sok dotune....- ortak noldu? nereye?- lapdnin de cani cehenneme, senin de ulan.- abi al benim silahi, rozetimi de al, yakala adiyi.- tamam kolla beni

hey senin kicina şemsiyemi sokar, acmaktada hic tereddut etmem dostum!! (bruce willis, the last boy scout)

sen nesin biliyomusun haa, sen lanet olası bi beyzbol sopasısın

buralardan olamaz. arizona plakali.

arama izninizi görebilir miyim?

size birkac soru sormamiza izin verin (let me...boyk)

sen çildirmissin dostum...

şimdi o kara kıçını arazimden çıkar yoksa.. herneyse dostum herneyse sadece git

hey dostum sadece biraz eğlenmek istemiştik

(bkz: polisi ve fbi bu ise karistirma)

polis 1 - hadi joni vur su lanet olasini, ates et,kotu adam - at silahini lanet olasi , yoksa arkadasini vururum , hemen yolumdan cekilpolis 2 (filmin kahramani) silahini yere birakir" dan ! "polis 1 polis 2 nin gozlerine aci dolu ifadelerle bakarak yere dusertabii ki kotu adam kacar ( o filmin sonunda polis 2 tarafindan kesin olarak oldurulur )tabii bu arada polis 2 nin rozet olayini birakmis olmasi da sarttir.

shit (lanet olsun yada kahretsin diye çevrilmiştir yillarca)

sana kicimi opturucem dostum

vuhuuuuwww!!

seni lanet olasi orospu cocugu

-donnie darko,bu nasıl bir isim böyle süper kahraman ismi gibi...-olmadığımı nerden biliyosun!

-bubu*yu atin, ellerinizi basinizin ustune koyup kipirdamayin*

-sen de benim duşundugumu mu duşunuyorsun

-bana bak lanet olası, burası biz lanet olası zencilerin bölgesi, şimdi hemen o lanet olası beyaz kıçını biz lanet olası zencilerin lanet olası basketbol sahasından çıkartacaksın yoksa o lanet olası kıçına öyle bir tekme atarım ki, o lanet olası kıçın lanet olası ağazından çıkar pis beyaz!(bkz: lanet olsun)

-lanet olsun johnny bana bu işleri bırakacağını söylemiştin,söz vermiştin seni aşşağılık pislik!!-hey,seni görmek te çok güzel mike.

-sizin elinizde ki su tabancalarının üstünde, raplicant yazıyor. benim silahımın üstünde ise, çöl kartalı nokta beş sıfır yazıyor......-siz hala o su tabancalarını kaldırmadınız mı??

- burda hosuma gitmeyen birseyler oluyor!

- i think it's very diffucult to speak with a dick in your mouth!

hey dostum, sakin ol ha! sana zarar vermiyecem. dostum ben.!

-hey dostum kafanı keser gırtlağına işerim-sen lanet bir homosun dostum,sadece bi çuval boksun

-pis bir iş ama birinin yapmasi gerek

olamaz yine mi başlıyoruz ! lütfen bu sefer olmasın !

yere yatinnn!

-what the fuck is goin' on here huh??-shut the fuck up!-mother fucker!-...fuck...fuck...fuck...fuck........... (baba adamların her cümlesinde mutlaka geçio bu laf)

-hey jack danivina merhaba desene (simdi burda jack; okuz, asosyal bir insan, gozluklu, cirkin, agzi acik bilgisayar basinda gece gunduz kasan birisi) bu laflari eden adamda kolejli baska bir pic olan danivinin verdigi partiye (anasiyla babasi is gezisinde) jacki goturup amigo kiz sittirmeye calisan picdonald:karinin yaptigi boktan turtalari ozleyecegim mustafamustafa: ejcdadini zikerim senin (turk amerikan ortak yapimi turkish ninja 5)

-sen kendine bir içki hazırla ben üstüme rahat bişeyler giyip geliyorum.-kendi evindeymiş gibi davran.-buzdolabında bira olacaktı, ben duş alıyorum.

-don't call us, we'll call you!..[altyazı: siz bizi aramayın, biz sizi arayacağız]

crimson tide:gene hackman: we are here to preserve democracy lieutenant. not practice it.(denzel washington dumur)

hey ahbap! sakin ol! birak o silahi yere!

help yourself..... (kendine yardim et?!?!)

(the last boy scout filminde bruce willis, kendisine daha önce sigara verirken 2 kere yumruk atan adama:)- eğer bana bir daha vurursan seni öldürürüm- ehehe dostum ellerin oturduğun sandalyeye bağlıyken nasıl yapabilirsin?(adam bruce'a 3. kez vurur, bruce elini kurtarır ve admın bununa yumruk atar. attığı yumruk bırun kemiğinin beynine girmesine yol açar. kötü adam ölür.)

-i go fag, you die. simple as that.(billy crystal'a robert deniro analyze this'te)

be cool vincent!

saçmalamayı keser misin lütfen?

hostage:-what kind of trouble are you in?hostage holder?:-we are in north carolina and i am a nigger holding a white woman hostage. is that enough trouble for you?

-10 dakika içinde dönmezsem polis çağır

-motoru kapama, hemen gelicem

swat ekipleri hem sagır hemde anlayışsız olduklarından operasyonlarda birbirlerine surekli "go go go, move move mooooove" seklinde bagirirlar. ayrica icerisinde bomba patlayacak olan binalardan "hadi cikalim su lanet yerden" diye bagirarak cikilir. (lets get the hell out of here)

- sizin icin ne yapabilirim

-birinin bizi izledigi hissine kapildim bi an-burda yalniz oldugumuzdan emin misin

- diplomatik dokunulmazlik- iptal edilmiştir.. baam! (alninin ortasindan vurulur)(bkz: die hard)

-ondeki arabayi takip et..-su resimdeki adami buralarda daha once gordun mu?

-federalleri bu işe karıştırmayın.-indirin şu aynasızı

senin o siyah kıçını bu beyaz mahallede gormek istemiorum lanet olası..

bir evim vardı dostum ve kahrolası bi köpegim ama simdi, simdi bi bak dostum ne görüyosun ha! ne görüyosun! . ben söyliyim, lanet olası bi bok çuvalı ve tüm görecegin bu.

koru beni !!!!!! *

film başlar, oyuncularin adi geçer, portakal, newage, can market ve portakalin annesi şeklinde... jenerik yazilari annemin bakkaldan çivi istemesi üzerine sona erer, plan değişir, can market {ki kendisi bire bir pulp fiction'dan çikmadir} görüntüye girerportakal: hey selam sizde çivi var mi?can market: dışardaki tabelaya bi bak bakalimportakal: baktıımcan market: ne yaziyor?portakal: can markeeeeetcan market: burda fucking çivi satilir yaziyor mu?portakal: haaayircan market: sence neden?portakal: e bilmem, nedeen?can market: çünkü biz burda fucking çivi satmiyoruz

-biri 911'i arasın!!!

cok karizmatik bi sucluyu arastirir baska bi karizmatik adam ve onu taniyan biri sonunda cikar,kendisine onu nasil bulabilecegini sorduunda:"you dont find him,he finds you.. " seklinde yanitlanir,oylece kalakalir.

-i have a bad feeling about this!

-doksanıncı dakkada gol atmak gibi bi duygu anlıyor musun-...

(bkz: baba naber)

we have been raised on television to believe we will all be millionaires and movie gods and rock stars but we wont---fight club

(bkz: we have a situation)

(bkz: damn it)

-hey adamım, kaldır o beyaz kıçını benim bölgemden!

-ooow heey.. bakin burda kimler var! ayaga kalk güzelim.-birakin beni, birakin dedim size..-(esas adam gelir) hemen birakin onu! (elinde silah vardir)-hu hu huuuu hey sakin ol dostum.sakin ol...

pekala beyler oyun bitti.. fbi.!

zaman doldu. gidelim!..

-o zaman plan b'yi uyguluyoruz.

lanet olsun mc clain o benim en sevdiğim şapkamdı

-- ortagimi oldurduler dostum anlamiyormusun ?-- jack silahin ve rozetin lutfen-- lanet olsun şef lanet olsun !

- hey mike! bütün yapman gereken şu kara kıçını oradan kaldırmak!!!

hey! hey! hey! on dolarına bahse girerimki...

-bu yerliyle köpek bile avlayamayız adamım!

hey!! bana biri burda neler oldugunu aciklasin hemen!!!!

- shanon senden çok bahsetti.

1. (zenci) hey ahbap! senin derdin benimle mi yoksa kahrolası kara kıçımla mı ha?2. (şişman bir beyaz) hey ahbap senin derdin benimle mi yoksa kahrolası selülitli kıçımla mı ha?

sana patronun kim olduğunu göstericem tamam mı dostum!

populer kiz herhangi bir nerd'e- simdi dusa git ve soyunup beni bekle

-oh common.. give me a break!-who do you think you are?-let's do it!-next time you take out that crazy gun, i'll take it away from you, stick it up your ass and pull the fucking triger till it goes "click".

-güneş bazen köpeklerinde kıçını ısırır (wesley snipes ın bi filminde geçiyodu harbi)-senin o beyaz kıçına tekmeyi basıcam dostum.-hey ,biri bana burda neler olduğunu anlatabilir mi,-konuşmama hakkına sahipsin.......hede hödö.-başka sorum yok sayın hakim.-gıd gıd gıdaak(bu arada bi tavuk taklidi yapılır)sen korkak bi tavuksun dostum anladın mı korkak bi tavuk. hadiii vur bana.-i love you mickey.

-senin gibileri iyi tanırım.-çabuk kaçalım dostum aynasızlar nerdeyse gelirler.

yakin bir zamanda stv rambo serisini verirkene soyle 1 diyalog gecmisti. rambo usten cikar ve vietnam'in puslu ormanlarinda dagilir, kaybolur... vs vs. bu sirada usteki komutan arkadasimizdan gelen telsiz stv araciligi ile rambo'ya ve bizlere su sekilde ulasir ;- yusufcuk 1'den rambo'ya !hemen akabinde seyirci* dagilir*.

zor durumdaki kizcagiz ile onu teselli etmeye calişan esas oglan arasinda:k: promise ?e.o.: yeah i promise .. (sarilirlar vs)

-hey fredlanet olası hayalarinin masamin ustunde ne isi var bok kafali allahin belasi - sakin ol chris, sen ortaya scion bis bişey diozmu, mna godmn-agzinaverecem ama-suslan got

hey neyin peişindesin ha?

"if i had one dollar each time a guy pointed his gun to me i would be rich at this time"(kotu/karizma polis meymuru)"when i was in vietnam..."(her polis meymuru)"what happened oncle, is it the first time you saw a son of a bitch?"(little emrah repligi)"don't ask what america could do for you but what you can do for america"(filmin karahmani gazliyan hatun soyler bunu genelde)

tutuklama sırasında:-con,ona başlıkları alt alta oku+mr.brovn,sakın ona haklarını okumam gerekiyor olmasın...-git kendini becer dostumsorgu odasında:-adamım,burda kanun benim,çabuk söyle gerçek guru nerde!* what?+ mr.brovn para nerde diye sormanız gerekmiyormuydu?...-adamım,burda soruları ben sorarım!

-hey dostum senin sorunun ne biliyor musun o koca siyah kıçının kafandan büyük olması

ben vergi veren bir amerikan vatandaşıyım. buna hakkınız yok. beni anlıyormusunuz?. buna hakkınız yok.

sevenle sevilen arasinda:s: you know ?s: what ?s: i .. i think i'm in love with you . s: hadi bakalim

elimi ağzından çektiğimde bağırmak yok; tamam mı?

bu bir kadına uygun bir iş değil.

hey o benim arabam!

boşuna bağırma, seni kimse duyamaz.

beni liderinize götürün.

okay, here is the plan.

-burda soruları ben sorarım

- hey bana bak ben bir amerikan vatandaşiyim ok ?!

- dur aciklayabilirim!

-onu becerdin mi evlat, hadi evlat gercegi soyle onu becerdin mi ha

ben vergisini veren bir vatandasim

- hey dostum, biraz saygı göster tamam mı? sabahtan beri bu boktan kahveyi içiyorum.

adam sandvic satan bir dukkana girer ve hey adamim bana icinde hersey olan sandvicten bir tane der

(30..29..28..27...)-kirmizi mi yesil mi maykil?(2 arkadas uzanmis hangi kabloyu keseceklerine karar vermeye calisirken,son saniyeleri sayan insanlar olarak fazla rahattirlar.)-bilemiyorum dostum.annemin noelde aldigi yeşil kazak geldi aklima.(15..14..13..12..)-lanet olsun danyel*.benim annem kirmizi kazak almişti.(gozgoze gelinir..)(6..5..4..3..)1..0...maykil: lanet olsun dostum.başardik!danyel: orda bi de mavi kablo mu vardi maykil?!?!onu mu kestin?maykil: evet ahbap.mavi kazagim yoktu..*ve son olarak (bkz: olmek uzereyken bile espri yapan amerikali)

(bkz: bugün burada x için toplandık)

- tamam şimdi bi de ingilizce anlat

(bkz: bak ahbap vergisini odeyen bir amerikaliyim ben)

kadın ve erkek rabadadırlar, kadının evinin önüne gelirler.araba durur.erkek: seni cuma akşamı sekizde alırımkadın: cuma sekizde(kadın adamın gözlerine uzunca baktıktan sonra arabadan iner)erkek: hoşçakalkadın:hoşçakal

-kravatına bayıldım*

- al şu x dolari ve bir an once toz ol tamammi ?- hey dostum, ahbap, senin paran burda gecmez tamam mi sert cocuk ?- ama nasil, niye ?, hey mieeeeeeen c' mooooooon .. o elindeki silah ne? bu bir şakami ?- dodge this ! nihahaha

- kapı açık içeri girebilirsinnası bi güvenliktir ki kapı baca acık dolanıyo insanlar

-hey burada dilimizi bilen biri var mı? (meksikada türkçe olarak ingilizce bilen var mı desem bana siktir git derler)-have you gotta quarter? (dilencisi olsun, telefon kulübesi önündeki adam olsun paso çeyreklik arar)- sekiz yaşında dostum sekiz yaşında (bkz: big lebowski)-aziz peder günah çıkarmak istiyorum...-şimdi hep beraber göklerdeki babamız'ı söyleyelim-amen(tü billahi ve berakatühü)

- uslu bir çocuk olursan belki bir şeyler düşünebiliriz.

(bkz: dont poke your fucking nose into my business)

-bakın bayım burası özgür bir ülke!*

hey ahbap buralarda yabancilari pek sevmezler......istersen uzaklas buralardan......

-anlaştık ann, 8'de alırım seni.

mucize yaratamam ama elimden gelenin en iyisini yaparım

hadi grubu topluyoruzben bu işler için çok yaşlıyım

ben telefonda kendimle konuşuyorum dostum, çünkü hattın diğer ucundaki adam öldü... [çotaml]

bir manyağı yakalamak için bir manyak gibi düşünmeliyiz. evet şimdi o olsa...

- ben onu yemem, edemem...- pişirilebiliyorsa, yenebilir.

daha önce kimseyi öldürdün mü ha ?

soru yok... cevap yok... iş bu... kabul edenler...

-lanet olasi federaller !

şu 100ş'ı al bakalım, belki hafızanı tazeler

neden bi icki almiyosun

- o zaman b planina geciyoruz- b plani nedir?- bilmiyorum, bisiler dusunecem

asparagas da olabilir: arap ülkelerinden birisinde kovboy filmi, tabi dublaj yapılmış. kovboy, bar'ın kapısının önüne kadar geliyor, kapıya sert bir tekme atıyor ve içeri giriyor, herkes ona dönüyor, o herkese dönüyor (!), selamunaleykum diyor...

(yemekten önce dualar edilir)...ve tanrı amerikan halkını kutsasın.(gerisi gebersin)

neden üstüne rahat bi şeyler almıyosun

hey dostum al su parayi da kendine bi icki ismarla

why don't you go fuck yourself you goddamn motherfucker

kapa çeneni pis zenci!!!!şimdi kıçına tekmeyi yiyececeksin!!!!

bomba tam patlamak uzere iken-patliycaaaak

-bana cabuk baskani baglayin..

-albayim-evet asker...

-senin o kara kıçını tekmelemeden hemen defol git burdan dostum ha?

kapıdaki polise:- arama emrinizi görebilir miyim?(bu replik türk filmlerinde pek rastlanmaz, polis küt diye girer nitekim)

buranın bir arka cikisi olmali..!

-hey mike! yolla su lanet olasi helikopteri,bu cekikgözlüler her yerden mantar gibi bitiyorlar..!

kahretsin angela! bölge hapisanesinde 5 yil daha gecirmeye niyetim yok!..bunu o ahmak kafana sok anladınmı..!

motor hala sıcak, fazla uzaklasmıs olamazlar...

-siz sayın baylar izin verin kendimi taktim edeyim. korkarım ki ben vilyım-vilyım-smit-corç-frenk-edi-büdi............

-sanırım uyumuyorsun pemıla mutfakta görüyorum seni.-biraz sinirliyim frenk.-dondurma o yuzden yani.

(bkz: ve ben de ona dedim ki)

ortam gergindir, birbirine laf sokmuş kalpleri kırılmış bir çift vardır karede. yorulmuşlardır. suratlar asıktır ve susarlarken taraflardan biri laf sokma işlemine kaldığı yerden son sürat devam etme kararı alır.diger taraf ise:-i should go. der yani gitsem iyi olacak,gitmem faydalı olur..yok ölyle bir sogukkanlılık dedirtir biz türk insanına.

-hey sen kaldir o koca kicini ve sana dedigimi yap!-tamam dostum tamam. sakin ol biraz.

fuck, guy, dude, man, shit, nigger, asshole, motherfucker, what the, hell, dick, suck, cock, pussy, balls kelimelerinin bitmez kombinasyonları olan dialog biçimi. kelimeler rastgele birleştirilerek bile dialogh yapılabilir.+ what the hell?- fuck man+ dude suck my balls- pussy motherfucker+ yeah man shit- suck nigger dick+ suck my balls man- oh man you're too cool we just clicked there did you feel the vibe?+ definitely man you're my type of fucker...

-ama jaack*-bana jack deme lutfen! bana jack deme!-tamam jack*

"hey dostum sen nesin biliyor musun? ha biliyor musun ... (aktor arkasını doner elini cenesine koyar, biraz daha duşunup karşısındakine doner, işaret parmagiyla adamın kalbinin oldugu yere sertce iki uc defa vurur) herneyse adamın herneyse...*

ne tür bir yemek takımı beni bir birey olarak tanımlar?(bkz: fight club)

(kahramanımız odaya girer)-jack.. elizabeth... michael... george... tim... susanna... dennis... arnold... heather... hede... hödö..

hey dostum, lanet olsun, senin tek sorunun ne biliyo musun? o boklu beyaz kıçın dostum! o lanet kulaklarını aç ve beni iyi dinle ahbap! sen jimmy'i anlayamazsın, çünkü sen kahrolası bi beyzasın dostum, kahrolası bi beyazzz...

- 25 yaslarinda beyaz bir erkek

ceset hala sıcak, fazla uzağa gitmiş olamazlar...

şu hayatta üç şeyden nefret ederim: pepperoni pizza, kahrolası federaller ve bana ne yapmam gerektiğini söyleyen bir orospu çocuğu.

bekleyin onlari gecitte yakalariz

hey dostum cenazene tam zamanında geldin

"o kahrolası beyaz kıçını zenci menisiyle yıkamaya geldim"

yasa dışı bişey bulunmuştur ve hemen ardından şöyle denir suçluya yada görev ortağına.-bunun geldiği yerde daha çok var mı?

-william abi, b.kunu çıkardın artık ha! iki ay oldu pokerde el sende kalalı, hala dunat bekliyoruz.-fcuk u man, dunat munat yok size, ilk önce henri pistons-lakers maçından kalan kapiçinoları ısmarlasın bi, sonra sıra benim.-lan william hala kapuçino diyosun, kıçına basıcam tekmeyi birazdan. kaç kere daha ısmarlıyacam lan.-ismarladın mı!? yalancıya broklin köprüsü g.rsin mi?-olum sandra'ların tuvaletinin taharet borusunun bozulduğu gün şişko jim'in yerinde içtiğin neydi, çiz keki lüpürdetirken yanına söylediğin damacana gibi kapuçinoyu kim aldı!-damn, oolum o önceki el pokerden kalmamışmıydı, çifte gidiyom kağıtlarınızı açın diye assini yırttın sonra da kaybetmedin mi, lavuk tennesse'li seni.-olum tennesse'ye laf söyleme, senin milwauki bi haltmış gibi! daha metro şeyinize, sorry şehrinize gireli anca 40 yıl oldu.-hadi lan, siz sanki çok matahsınız, evinizde wiski yapıp pazarda sattığınız günleri unuttun galiba man!bu film replikleri türk-amerikan ( daha çok türk) yapımı bir filme yakışır heralde.

siz bana bu boku verdiniz. oysa ben şekillendirici köpük istedim. siz ise bana şekillendirici köpük verdiğinizi söylediniz. oysa siz bana şekillendirici köpük vermediniz. ben şekillendirici köpük istiyorum. şekillendirici köpük istemek için geldim. şekillendirici köpük diye bana şekillendirici köpük dışında bir şey veremezsiniz. ben şekillendirici köpük kullanırım. bu ise şekillendirici köpük değil. ben şekillendirici köpük istersem siz bana şekillendirici köpük verirsiniz. çünkü ben şekillendirici köpük severim. ve şimdi sizden şekillendirici köpük istiyorum. bu boku değil.(bkz: şekillendirici köpük)

-kaçıııın bu bi tuzaaaaaak!

hey senin maaşın benim vergilerimden ödeniyor. taaaaaam mııı

iyi günler, nasılsınız?

- fuck you!- no, fuck you!*

-neysi ki kurşun sadece sıyırmış jack! (zaten o kurşun bi sıyırmayıverse film orada bitiverecek ama jack zemzem suyuyla mı vaftiz olmuştur, nedir bilinmez, kurşun jack i hep sıyırır, bi kere de şööle alnının ortasına şakadana oturduğu görülmemiştir o merminin)-bi de film fragmanlarında karizmatik sesli abimiz*,hep şöyle bir fenomen ile çıkar karşımıza: in a city(zbönk) there was a man(bırkş) and a woman (dımpf) ama one day hödöd happened.. (hep "ama" one day'dir, hiç olaylar normal akışında sürerken vakıf olmayız da tam da değişime, bir ama'ya denk gelmişizdir, halbuki o kadın ve adam sevişiverse de "her zamanki" gibi de biz de izlesek, yok illa bi yaramazlık olacak,uzaylılar gelecek, ne biliim psikopatın teki kadını öldürecek, bunun intikamı,boku püsürü var,2 saat bir "ama" oldu diye bitecek..)

houston...krshhh!!!...houston we have a problem...krshhhh!!!

senin tek sorunun o kahrolası beyaz kıçın adamım tamammı?

(bkz: fight club replikleri)

- how do you stop 5 black guys from raping a white chick?- throw in a basketball..(bkz: full metal jacket)

hey dostum çek o pis beyaz kıçını arabamın üzerinden!

adam ölmektedir-al su kolyeyi chris,bu büyükbaban paul un bana biraktigi hede hödöydü-bunu ömür boyu saklamani istiorum

- hey ahbap, burda ayari ben veririm. (bkz: ayar vermek)

-nen var emili, bütün gece yemeenle oynayıp durdun-canıtın çabuk odana çık

raporunu masamda gormek istiyorum!!!

"hadi gidip biraz uzaylı kıçı tekmeleyelim" independance day-seni sevdiğimi söylemiş miydim?-hayır-seni seviyorum-hala mı?-daima(ölmelisiniz dedirten ahlaksız teklif diyaloğu)

profesör:o hayvanın üzerinde x nötrön proton atom nükleer şırıngasını kullanmıştık...asker1:aman tanrım profesör siz bir canavar yaratmışınızasker2: seni aşağılık beş para etmez...asker1: hey jonathan sakin ol dostum ha !?asker2: lanet olsun jimmy ! sen sakin olmayı içerde ölen dostlarımızın ailelerine anlatmayı dene

-buraya oturabilir miyim?-tabi burası özgür bir ülke*

hey dostum kaldir o kicini ve buraya gel..

hadi gidip bi kaç kıç tekmeleyelim!bunu ödüyceksiniiiiiiiiiiiiiiiiiizz!!(kafayı sıyırmış "ben yannız çalışırım" polisi gösterilerek) karısı ve kızı 3 yıl önce mafya tarafından öldürüldü.(burdan çıkınca)biyerlerde beraber kahve içmeye ne dersin?burda kuralları ben koyarım.

- ama bu bu... bu tam bi saçmalık!!

-sana kahrolasi bir fahise gibi gorunuyordu-hayir-peki neden onu bir fahise gibi becermeye calistin.-hayir yapmadim-yapmaya calistin dostum. incil okurmusun;(bkz: ezekiel 25 17)(bkz: pulp fiction)

- aman tanrım bana hemen başkanı bağlayın. ( başkan da seni bekliyodu )- kahrolası fedareller.- tanrım jack ciddi olamazsın.- hey dostum, tıpkı eski karım gibi konuşuyorsun.- eski karın 2.hatta jack.- hey dostum senin sorunun ne ha.

seninle gurur duyuyorum evlat.-telefonu veriorum mıke555haklarını okuyorum.lanet olası aynasız avukatımı görmek istiyorum

(fbi binayı dışardan kontrole almıştır.içerde rehineler vardır.)- bana binanın mühendisini bulun.*

bunun geldigi yerde daha cok var

- söylesene jack, cebinde bir şey mi taşıyorsun yoksa beni gördüğüne mi sevindin?

- bu santa'nın gerçek olmadığını öğrenmek gibi bir şey!(alayınızı mı moron olarak yetiştiriyorlar ulan sizin...)

(bkz: al bunu buna ihtiyacin olacak)(bkz: yerli rehber daha fazla ilerlemek istemiyor)(bkz: terrorize this)!alakasiz bonus: (bkz: alex ile konustum haberler iyi)

-hey çek ellerini kızımın üstünden zenci(bkz: zencilerin birbirlerine zenci demesi)(bkz: sevgiliyi kızı olarak görmek)----if you want him, come and claim him!---ortam ucuz bir restorantdır;lavbali ve kendini beğenmiş esas oğlanımız: selam dostum *sosyofobik hıyar: ehem kem küm selam maykıllvkbeo: hey onu yiyecek misin?sh: ha ne?*ham hum kart kurt* *

şakamız yok , biz çok ciddiyiz. ot içer, kahrolası siyah deri ceketlerimizi giyer, çeker gideriz.

angut politikacılar yada kötü adamlar kendilerinden daha az angut olan kahramnlarımızın yada bilim adamlarının sözünü dinlemeyip bi halt yerler.. sonra bi felaket falan olur.. replik şudur:-oh my god! what have we done?

(bkz: hey dostum sadece egleniyorduk ha)

fuck you genelde canın cehenneme ya dalanet olsunşeklinde ifade edilir dublajlarımızda.

(bkz: mr president)(bkz: bay başkan)

* - hey dostum sen ve o lanet beyaz kıçın!

-güzel karına selamlarımı ilet

- seni ucuz pislik, kel kafa, aşağılık herif, iğrenç serseri- çıkarken kapıyı kapa.(bkz: terbiyeli adamlar)

'çevrede gelişen ve sonuçlanan olaylara nasıl kayıtsız kalınır ve cool olmak ne demektir?' sorularını cevaplayan repliklerdir: --- spoiler ---sekans 31benzinci patlar (buuuuuooooooaaaaaaaaaaaauuummmmmbbb!!!!)2-3 araba havaya uçar (piiiuuuuuuuuuaaaaaaaaaaşşşşşşşşşş!!!)pompacı çocuk çığlık atarak kaçar (aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!)çevredeki tüm insanlar olay yerine şaşkınlıkla bakar:-heyy, gördünüz mü- aman allahım- bu inanılmaz!!!- anasını sikeyim adamım gördün mü???alevler gökyüzüne doğru yükselir ve bir adam alevlerin içinden ''cool'' bir şekilde yürüyerek arkadaşının yanına gelir:micheal:(cool bir şekilde) : gidelim...( ''nasıl amına kodum ortalığın işte buna action derler çaylak kolaysa sen yap'' ruh ifadesiyle)george:(cool bir şekilde) : yine de bowling de senden iyiyim.uzaklaşırlar....--- spoiler ------ spoiler ---sekans 69bir liman, çevrede havaya uçan tankerler, gemiler, yatlati transatlantikler:- fiiişşşşşşuuuuuuuvvvvvvvv!!!!!- dııışşşşıınnnnnnnnnnnnnnn!!!!- puuuuooommmmbbbbbbbbb!!!!esas oğlanlardan biri de baş düşmanla boğaz boğaza dövüşmektedir; omuzundan ve baldırından vurulmuş, pek çok yeri bıçakla kesilmiş, kaşları patlamış, burnu kanamakta, dudakları yarılmıştır....- hırrrrrrrrrrrrrr- ıııııhhhhhhhh- ağğğğğğğhhhhhhhkötü adam tam esas oğlanı boğmak üzereyken, esas oğlan zorla, parmaklarının ucuyla bir orada nedense duran bir baltaya uzanır ve kötü adamın kafasına geçirir:- dışşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşş- ıgh! (kötü adam ölür)bu arada diğer esas oğlan çıkagelir:george (gayet cool): partiyi kaçırmışım ha!micheal (gayet cool): eh pek bir şey kalmadı...george(gayet cool): iyi görünüyorsun.micheal(gayet cool): eh bi iki ufak çizik işte...george: bowlinge gidelim mi?micheal: bu sefer eline vericemgeorge: ahahahahahamicheal: ahahahahhaha--- spoiler ---demek ki yaralı biri görünce telaşlanıp ortalığı telaşa vermek amerikalıların harcı değilmiş efendim....

deri ceketli 3 günlük sakallı kahramanımız:-havada ölüm kokusu var("yok abi ben hafiften motoru bozmuşum ordan geliyordur" demek ister bu deli gönül)

- dawson koş ananı skiolar.(bkz: emrah koş ananı sikiyorlar)

- etraf federal kaynıyor!

-biri buranın planlarını bulsun, biri de bana bi kahve getirsin.

-hey dostum senin o koca kicini parcalara ayirirsam icinde kücük cikolata parcaciklari cikar.vanessa paradis'in oynadigi bi filmdi sanirim..

- sakin olun. bütün bunların mantıklı bir açıklaması olduğuna eminim.

-eğer bizden biri değilsen, onlardan birisin demektir. *(bkz: cildirdin mi sen)

-bu verdiğin 5 papelle ne kıçım almamı bekliyorsun?!! 100 papel uzat ordan da o beyaz kıçına sıkmıyım o güzelim kurşunlarımı..+ tamam dostumm .. all bütün param bu..- şimdi defolup git cehennemine pislik..

hey dostum git kendini parmakla sen!

atları bağlayın, geceyi burda geçireceğiz.

-hemen toprağımdan defol seni pislik!...-mrs brown ben dedektif poul watson bu da ortağım deny.kocanız hakkında size bikaç soru sorabilir miyim?- sakın hiçbir yere ayrılma.beni orada bekle. ilk uçakla chicago'ya geliyorum...

tango ve cash ellerinden zincirle tavana asılı bilmem kaç volt elektirik verilen suya doğru alçaltılmaktadırlar.cash'den gelen yorum- karımın dırdırından iyidir.(bkz: amerikan filmlerinde polyannacılık)

seni gidi hergele

- holy shit!kutsal bok?! hayır hocam nedir bu yani? kutsal bok diye küfür mü olur?

(bkz: there is no spoon)

(içeriden kütür kütür sesler gelir)- orada birisi mi var?(bkz: kedidir kedi)

hey, senin sorunun ne biliyor musun?sorusunun cevâbı...

-unutmayın bizim tek hedefimiz parayı almak. -korkmayın takviye ekipleri birazdan gelir.

aaaaa jessicaaaaaa yapmaaaa...şaka yapıyor olmalısın....

hey timothy...şuna bir bak...

(bkz: amerikan replikleri vs turkce replikleri)

burada soruları ben sorarım!

sayın hakim sayın jüri üyeleri

-hey dostum kapat şu lanet olası televizyonun sesini! burda uyumaya çalışıyoruz seni hergele!

- hey ceri yarina bowling oynamaya gidioruz adamim.takilsana bize.- kücük bili`nin beyzbol macina gitcem.- hey ceri pazar günü baliga cikalim mi dostum?- seli`yi de kap gel barbekü partisi yapalim arka bahcede.

- bugune dek oraya gidenlerden hicbiri geri donmedi

iki kişi aynı işi yapmak istiyorlarsa kurtarma oyunu mutlaka taş kağıt makastır ki bunu mission impossible tadında ciddi işlerle ugrasan polis ortaklar yapınca su mesaj verilmek istenir belki cok olumcul bir iş yapıyorlardır ancak herseye neşe katabiliriz ameraikan ulusu olarak..--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ikinci durum ise yine bu polis ortaklar ya onemli bi sucluyu aynı anda vurmak isterler yada cok yuksek bi binanın tepesinden atlıcaklardır birinci seceneği iki polis ortak yapmak istediği için cozum aynı anda sucluyu vurmalarıdır ikinci olay ise korkutucu oldugu için beraber yapılmalıdır cunku bu kişiler ortaktır yani sonucta aynı anda yapılması gereken bir durum mevzu bahisse olası diyalog sudur:1.ortak:ahbap ucdiyince atlıyoruz(vuruyoruz duzuyoruz vs..)2.ortak:orright babe..1.ortak: 1tekrar birinci ortak: (2 demesi beklenirken) 3 der ve atlar2.ortak: aşşağlık herif der ve arkasından atlar..

lanet olsun, hakla* onu!

amerikan filmlerinde yoğun olarak kullanılan ve annesinin oğluna adı ve soyadı ile hitap ettiği replikler de bu gruba girebilir.- john mcthierson! hemen yukarı çık ve odanı topla!

- durumu çok ağır. hemen hede hödö ilacından vermemiz gerekiyor. yoksa...- yoksa?- yoksa ebeninki ali sami.

-hey, ben 15 yıldır bu işin içindeyim lanet olsun, sakın bana ne yapmam gerektiğini öğretmeye kalkma tamam mı!

-bu adamla ilgili herşeyi yarın masamda istiyorum.